Отправлено: 01.02.08 11:11. Заголовок: ТОЛЩИНЫ или МОЩНОСТИ

Забавную вещь сейчас рассказали (может кого заинтересует, если не в курсе)
Пришел людям в соседней комнате отзыв на отчет
В числе замечаний употребление слов "МОЩНОСТИ ПЛАСТОВ ВМЕСТО ТОЛЩИН"
Я аж подпрыгнул от удовольствия
История этого такая
Где-то примерно в 1976-1979 году ВНИИОЭНГ (институт такой ведавший в нефтянке информатизацией, он и сейчас существует) разрабатывал информационно-поисковую систему
А у них бедолаг полно всего было (включая и геологию и электродивигатели)
И тогда они (чтобы их программа не запутывалась) запустили по нефтянке циркулярное письмо с требованием ЗАПРЕТИТЬ СЛОВА *мощность пластов* и писать *толщины пластов*
Поскольку пласты обычно вертикальны это примерно как вместо ДЛИНА говорить ШИРИНА
Но ведомственный указ - есть ведомственный указ
С тех пор я всегда продолжаю писать МОЩНОСТЬ< редактора исправляют на ТОЛЛЩИНА>
Я рассказываю эту байку и иногда все оставляют с мощностями
Самое смешное тут идиотизм последействия
Нет того урода который это придумал, нет информационно-поисковых систем< нет уже не только М-222, но и ЕС, а абсурд живет
Ведомственное словотворчество, блин!

PS
Кстати, злые языки говорят, что здание ВНИИОЭНГ на корню скупил его завхоз
Теперь его снимают в аренду
Может это кара свыше? ;-)