|
Отправлено: 04.06.08 03:01. Заголовок: Спасибо за информацию ;-)
Спасибо за информацию Да и вообще спасибо Чаще народ отмалчивается ;-) Извините если перебрал с сарказмом под подходящее настроение ;-)) Тем не менее есть у меня и немного расхождений Относительно ДИФФЕРЕНЦИАТОРОВ как-то не получается у меня с Вами согласиться Я не сильно большой сторонник пуризма русского языка, у которого немало заимствований Тем не менее, замусоривание языка словами, для которых есть прекрасные и употребимые аналоги, причем замусоривание официальное (в рекламе) меня не вдохновляет Идя по этому пути можно вместо слова СТАРОЕ начать говорить ОЛДОВОЕ (вроде и свежо и круто и вообще на ОЛБАНСКИЙ перейти в пресс-релизах), а глядишь понемногу и русскоязычных авторов читать не смогут Были сходные попытки кавалеристских налетов со стороны рекламщиков (скажем попытки вводить пиво РУСКОЕ), но и[ вовремя остановили и наверное IMHO правильно сделали По моему есть тут элемент неуважения и мне он не импонирует Думаю Толстой и Достоевский были бы со мной в этом пункте вполне солидарны Насколько я понимаю термин PETROPHYSICS появился в смысле физики горных пород у Арчи в статье 1950 года Пирсон, Дахнов и Кобранова его успешно популяризировали А вот второй смысл PETROPHYSICS у нас импортирован Уже немало лет как LOG ANALYST переименовали в PETROPHYSICS и пошло-поехало Лично меня шокирует подобное размывание термина и присвоение скажем интерпретации индукционного каротажа термина PETROPHYSICS Ну какая это к черту физика горных пород? На месте покойного Арчи я бы встал из гроба и достал посреди ночи охальников! ;-) Про StatMin я в курсе Даже лежит где-то старенькая интернет реклама прежней фирмы А вот про 3+30 это интересно, хотя примерно так везде Что касается RPM то я немного в курсе Выслушал часовую лекцию и общался в прошлом году на ГЕОМОДЕЛИ в Геленджике Другое дело, что то, что туда входит IMHO далеко не исчерпывает и не закрывает разнообразия проблем (в частности роли типа цемента и прочего) Но наукообразно и в принципе полезно Только в 60-70-е мечталось о много большем И не только мне
|